The interest determines the treatment
The distinguishing feature of these provisions is not the commodity — it is the kind of interest held. The intangible drilling cost election attaches to a working or operating interest in the property, which is the interest that bears the costs.
Buying exposure to energy prices through a listed fund is a different thing from holding a working interest in a well. Only one of them puts these provisions in play, and only one of them carries the associated obligations.